Versi situs web Departemen Kekayaan Intelektual Bahasa Indonesia hanya memuat informasi berguna terpilih. Anda dapat mengakses konten lengkap situs web kami dalam bahasa Inggris, Mandarin Tradisional atau Mandarin Sederhana.
Kekayaan intelektual itu hal penting dalam kehidupan kita sehari-hari. Kekayaan intelektual adalah nama yang umumnya diberikan ke sekelompok hak kekayaan tak berwujud yang terpisah. Ini termasuk merek dagang, paten, hak cipta, desain, varietas tanaman dan desain tata letak sirkuit terpadu. Kekayaan intelektual itu hal penting dalam kehidupan kita sehari-hari: Logo nama-merek pada pakaian seperti kaos, artikel di surat kabar, acara TV, lagu pop, film bioskop dan desain busana memiliki kaitan yang kuat dengan kekayaan intelektual.
Perlindungan hak kekayaan intelektual melindungi kreativitas. Upaya para penulis, seniman, desainer, pemrogram perangkat lunak, penemu dan talenta lainnya mesti dilindungi agar tercipta lingkungan di mana kreativitas dapat berkembang dan kerja keras dapat dihargai.
Hong Kong adalah tempat kreatif. Keahlian kami dalam produksi film, produksi televisi, produksi rekaman suara, publikasi, desain fesyen dan perhiasan, serta produksi dan desain grafis dikenal di seluruh dunia dan telah memiliki pangsa pasar di luar negeri. Hong Kong merupakan pusat perdagangan internasional, dan untuk itu kami mesti memberi investor perlindungan hak kekayaan intelektual yang diperlukan untuk meyakinkan mereka akan lingkungan yang bebas dan adil untuk berbisnis. Dengan demikian, kami sangat berkepentingan untuk melindungi hak kekayaan intelektual.
Tidak semua ide, penemuan atau kreasi dilindungi. Misalnya, demi keseimbangan antara kepentingan pemilik hak kekayaan intelektual dan masyarakat secara keseluruhan, penemuan farmasi mungkin terlindungi melalui pendaftaran paten, tetapi pengobatan medis khusus untuk suatu penyakit tidak dilindungi. Selain itu, memasukkan karakter kartun terkenal ke dalam produk komersial tanpa izin adalah hal ilegal.
Pemerintah Daerah Administratif Khusus Hong Kong (Hong Kong SAR) memberi perhatian besar pada kontribusi yang disumbangkan terhadap perekonomian melalui penciptaan kekayaan intelektual. Kami telah terlibat dalam upaya berkelanjutan untuk memastikan bahwa masyarakat Hong Kong dan investor luar negeri di Hong Kong SAR mendapatkan kepastian perlindungan kekayaan intelektual yang sama baiknya dan bahkan lebih baik daripada wilayah perekonomian di bagian dunia lain mana pun.
Mengakui pentingnya perlindungan kekayaan intelektual, konstitusi mini Daerah Administratif Khusus Hong Kong - Hukum Dasar - secara khusus mengatur dalam Pasal 139 dan 140 bahwa Hong Kong SAR harus mengembangkan kebijakannya sendiri yang tepat dan memberikan perlindungan hukum bagi hak kekayaan intelektual.
Berangkat dari hal ini, kami telah mengembangkan badan hukum kekayaan intelektual baru yang bertujuan mencapai standar internasional tertinggi, dan menempatkan Hong Kong SAR di garis terdepan dalam pengembangan dan perlindungan kekayaan intelektual.
Untuk menggarisbawahi komitmen terhadap perlindungan kekayaan intelektual, Pemerintah membentuk Departemen Kekayaan Intelektual pada 2 Juli 1990. Departemen Kekayaan Intelektual bertanggung jawab untuk memberikan saran kepada Sekretaris Perdagangan dan Pengembangan Ekonomi mengenai kebijakan dan perundang-undangan guna melindungi kekayaan intelektual di Hong Kong SAR; untuk mengoperasikan Merek Dagang, Paten, Desain Terdaftar dan Pendaftaran Badan Perizinan Hak Cipta di Hong Kong SAR, dan untuk mempromosikan perlindungan kekayaan intelektual melalui pendidikan.
Departemen Bea dan Cukai bertanggung jawab untuk menegakkan aspek pidana dalam pelanggaran hak kekayaan intelektual. Badan ini menyelidiki keluhan dugaan pelanggaran merek dagang dan dugaan uraian dagang palsu. Departemen ini memiliki kewenangan luas dalam melakukan penggeledahan dan penyitaan, serta bekerja sama dengan otoritas penegakan hukum di luar negeri serta pemilik merek dagang dan hak cipta dalam upaya bersama untuk memerangi pelanggaran hak kekayaan intelektual. Departemen ini telah menerima banyak pujian atas kiprahnya dari lembaga publik dan swasta.
Sesuai dengan kewajiban Hong Kong, Tiongkok, berdasarkan Perjanjian tentang Aspek-Aspek Dagang yang Terkait dengan Hak atas Kekayaan Intelektual Organisasi Perdagangan Dunia (WTO - Perjanjian TRIPS), Departemen Bea dan Cukai akan membantu pemilik hak untuk menegakkan hak mereka sehubungan dengan barang berhak cipta dan bermerek dagang melalui tindakan penegakan di perbatasan.
Setiap pemilik hak cipta dan hak merek dagang yang menemukan pelanggaran atas haknya, silakan hubungi Departemen Bea dan Cukai.
Harap klik di sini --- tautan berada di sini
Daftar periksa otoritas publik lainnya dapat ditemukan di halaman web Biro Urusan Konstitusi dan Daratan (Constitutional and Mainland Affairs Bureau) berikut -
https://www.cmab.gov.hk/en/issues/equal_agpre.htm